" 4 pages ? N'est-ce pas ton propre pays qui s'effondre ? Est-ce que tu ne devrais pas plutôt parler et écrire sur quelque chose qui a de l'importance ? " Le premier commentaire posté en réaction au long article publié par le New York Observer  sur l'installation prochaine de Martin Amis à Brooklyn en dit long sur l'intérêt que la plupart des lecteurs trouveront à ce débat (on ne parle même pas des lecteurs français), mais permet néanmoins d'attirer l'attention sur ce mouvement passionn...
Lire la suite | commentaire

Chez Marvel Comics, on n'a pas plus peur de causer la polémique (et de risquer une terrible explosion des ventes) que chez DC, et Captain America est leur outil à eux pour choquer l'Amérique. La dernière fois qu'on avait entendu parler de lui, rappelez-vous, c'était parce qu'il était mort. Evidemment, ça n'a pas duré, puisqu'il est revenu d'entre les morts et dirige aujourd'hui les "secret avengers", une version barbouze de l'équipe de supers héros qui s'occupe de faire le sale boulot de l'a...
Lire la suite | commentaire

Le nouveau numéro de Books propose un article sur la persécution des jeunes chevelus en Tchécoslovaquie, sous le régime communiste. Sujet auquel l'historien Peter Blažek et l'anthropologue Filip Pospíšil ont consacré un livre : Vrat'te Nám Vlasy ! ("Rendez-nous nos cheveux !"), paru chez Academia en 2010. "Derrière le rideau de fer, les jeunes Tchécoslovaques aus...
Lire la suite | commentaire

Le maître anglais du roman bio-historique, Peter Ackroyd , offre avec ces Carnets de Victor Frankenstein , une élégante relecture du chef d'œuvre de Mary Shelley écrit en 1818. La Créature est plus humaine et torturée que jamais. Son créateur, qui vit dans l'ombre des poètes, ne sait plus où il en est. La vie est une tragédie. Le Frankenstein 2011 est sensible, noir et tout en retenue dramatique. Comme à son habitude, Ackroyd fait juste ce qu'il faut pour ne pas trop en faire et r...
Lire la suite | commentaire

Superman ? On ne fait pas plus américain que lui : honneur, bravoure, loyauté envers son pays (d'adoption). Alors quand le super-héros annonce vouloir renoncer à sa citoyenneté américaine, dans le dernier numéro d' Action Comics (paru mercredi 27 avril), les conservateurs trouvent bien des raisons de s'émouvoir. Qu'est-il donc arrivé à cet infaillible défenseur de " la vérité, de la justice et du style américain "? C'est notamment l'agence Reuters qui souligne ce "dérapage" (craquage ?)...
Lire la suite | 1 commentaire

"Vulgaire", "toxique", "sale" : ce sont là quelques-uns des adjectifs qui furent employés dans la presse pour qualifier Le Portrait de Dorian Gray , unique roman du sulfureux Oscar Wilde , suite à sa parution dans une revue en 1890. Pourtant, cette première édition avait déjà été expurgée de ses éléments les plus "choquants". Ces critiques ont forcé l'écrivain à réviser davantage son texte, avant sa sortie sous forme de livre en 1891. Quid du roman initial de Wilde ? Aujourd'hui, près de...
Lire la suite | commentaire

Comment raconter l'Histoire d'un pays avec justesse et humanité ? En allant, par exemple, interroger directement les gens qui la font, cette Histoire : des hommes et des femmes du hasard, de l'ado au vieillard, venus de différents milieux sociaux. C'est la méthode qu'employa Studs Terkel , journaliste né en 1912, qui entreprit, dans les années 60, de retracer une grande histoire orale des Etats-Unis. Les éditions Amsterdam, qui comptent déjà dans leur catalogue plusieurs ouvrages de Terkel ( ...
Lire la suite | 1 commentaire

Publié pour la première fois en 1969 dans une version conforme aux instructions de Mark Twain , N°44 le mystérieux étranger est plus qu'une curiosité littéraire : c'est un grand champ de bataille à ciel ouvert où l'auteur démiurge se coltine, à mains nues, rien moins que le sens de la vie et la liberté. Aussi surprenant que décevant, ce roman est un désastre magnifique où toutes les tentatives d'écriture s'effondrent les unes sur les autres en un galimatias existentiel et métaphysique, qu...
Lire la suite | commentaire

Parrain à Toronto, contrebandier dans le Sahara, chercheur d'or au Costa Rica : Cizia Zykë a vu du pays, gôuté à l'aventure, plus d'une fois risqué sa peau. Avec Oro , son premier roman autobiographique (paru en 1984), il est aussi devenu écrivain. Zykë, qui a publié en 2009 son dernier récit ( Oro & Co ), nous a accordé un entretien. Ce cowboy des temps modernes revient sur sa découverte du milieu de l'édition (tous des proxénètes), et parle, surtout, de ce qu'il aime et connaît le mieu...
Lire la suite | 1 commentaire

On a tendance à oublier le travail que représentait (et que représente toujours, mais avec quelques facilités techniques quand même) la fabrication d'un livre. Ce petit reportage rappelle le processus minutieux de l'imprimerie, à l'heure où on n'imaginait pas que le livre papier, devrait craindre un jour d'être détrôné par des fichiers numériques. ...
Lire la suite | commentaire